La situation va se dégrader avec l'arrivée de Chiharu au lycée Oya. Ne connaissant pas les traditions de sa nouvelle école, il va s'y attirer des ennuis le forçant à chercher de l'aide auprès du groupe rival Sannoh. Dans le même temps, Noboru, ancien ami des membres de la Sannoh, fait son retour après être sorti de prison mais il travaille désormais avec les yakuzas du gang Iemura qui complotent dans l'ombre pour étendre leur business.