• Sur le blog, j'aimerais trouver...

     

    Bonjour les z'amis !

     

     

    Depuis hier, nous travaillons comme des petites folles sur le blog pour que celui-ci soit le plus beau (et pratique, bien sûr) possible. 

    Nous espérons qu'il vous plaira encore plus qu'avant et que vous aurez envie de venir nous y mettre des petits mots d'amour partout hihi  !

    En effet, on adore lire vos commentaires, c'est toujours un réel plaisir et puis nous nous demandions aussi si vous aimeriez trouver sur le blog, certaines choses en particulier, c'est pourquoi, nous ouvrons cette page qui vous permettra de nous laisser vos idées et impressions sur le blog.

    Mettez-nous vos idées dans des messages en dessous, nous y répondrons.

     

    Yumiko & Maamotto



    40
    Mercredi 13 Juillet 2022 à 00:23

    Bonjour tout d'abord merci pour vos traductions et l'un de vos anciens projet que je cherchais depuis longtemps je l'ai enfin trouvée et je suis contente.

    Cependant cela me tourmente car je n'arrive pas à lire ce projet je vous explique:

    J'ai telechargé ce projet sur uptobox car le lien est expiré sur 1fichier; tu coup je l'ouvre sur VLC mais ça m'affiche un écran et je précise aussi que ce que je télécharge à chaque fois est un fichier.

    Merci d'avance pour vos réponses et de m'aider s'il vous plait avec ce problème 

    39
    Lundi 31 Janvier 2022 à 11:09

    Bonjour à vous, 

    Je serais intéressée pour avoir le lien des sous titres du film coréen de 2017 One DAY ; Il semblerait que les deux liens soient morts car impossible de les télécharger . 

    Merci beaucoup et je vous souhaite une bonne journée !

    38
    Samedi 31 Juillet 2021 à 22:19

    Coucou,

    Je crois que j'ai trouvé où je peux poser la question enfin wink2

    Est ce que vous avez comme projet de faire la traduction du drama "the game : towards zero" ?

    Merci d'avance et merci de m'avoir mise sur le bon chemin cool

      • Dimanche 1er Août 2021 à 16:48

        Ah mince, oui ils achètent pas pour toutes les régions, c'est nul. Je t'envoie un mp

         

      • Dimanche 1er Août 2021 à 13:37
        Merci c’est gentil J’ai vu le lien à côté de la photo, il est sur Viki mais dans mon département je ne peux pas l’avoir :-( Je suis trop dégoûtée mais tant pis merci quand même ;-)
      • Dimanche 1er Août 2021 à 13:20

        Du coup comme tu n'arrivais pas je l'ai fait pour toi pour l'autre message yes 

      • Dimanche 1er Août 2021 à 09:25

        Bonjour

        Alors, non on ne prend plus de projet, en ce moment (occasionnellement, je partage le projet d'un traducteur indépendant à sa demande mais nous ne faisons plus nous-même de projet)

        Notre blog sert de référence surtout, ce qui fait que quand tu vois une fiche, il y a un bouton Ou le trouver sur la photo et là, si une team partenaire l'a fait, son lien est ajouté, s'il n'y a pas de lien c'est soit que le projet n'a pas été fait ou que les teams existante ne nous ont pas encore donné leur autorisation pour mettre leur lien... (on ne met que les liens des teams qui nous y autorise)

        Voila j'espère que ça répondra à ta question.. sinon, si tu en as d'autre n'hésite pas à nous rejoindre sur Discord, c'est plus facile pour communiquer en direct :)

    37
    Dimanche 30 Mai 2021 à 09:58

    Bonjour je voudrais savoir si vous pouviez faire le film overdrive ?merci bonne journée 

      • Dimanche 30 Mai 2021 à 13:34

        Coucou, nous ne prenons plus aucun projet mais je vais le mettre dans la liste des films non-traduis si une autre team veut le faire ils sauront qu'il est à traduire.

    36
    Vendredi 9 Avril 2021 à 09:49

    Coucou,

    Tenez, en passant vite, je ne sais où votre "contact", bien pour faire un article :

    https://ph.asiatatler.com/society/highest-paid-korean-drama-celebrities-actors-actresses

    Bises

    35
    Samedi 2 Janvier 2021 à 12:26

    est-ce que tu pourrais traduire si possible nakark kaew s'il te plait ?

    PARCE QUE J'ADORE LES LAKORNS ET JAPONAIS  OU TU

    CONNAÎTRE PAS QUELQU'UN QUI POURRAI 

     

      • Samedi 2 Janvier 2021 à 13:57

        Coucou Dorm...
        Alors pour te répondre, oui il y a quelques teams qui font du Lacorn qui sont répertoriées ici, tu peux les trouver en allant sur les fiches de Lakorn...

        Nous ici, on ne traduit plus qu'occasionnellement et dernièrement on s'est concentré sur deux petits japonais... mais théoriquement nous ne faisons plus que de l'informations Asie ici :)

        Bon courage pour tes recherches

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :