•  

    Sortie du 19 janvier

     

    Tradution : LKK75  

    Check : EWALYNE

      Qcheck : YUMIKO

     

     

    Bonjour, je vous avais bien dit qu'on n'allait pas rester sur cette fin... voici l'épisode 15, et Yeong Sil fait maintenant de la musique, c'est fascinant de voir combien les mathématiques peuvent servir aussi les génies musiciens...  je vous laisse profiter de cet épisode qui se regarde tout seul.

     

    NOUVEAUTÉ

     

        Je profite de cette sortie pour vous annoncer aussi que nous avons commencé à créer une nouvelle section sur le blog : Fiche Dramas & Chroniques, avec Maamotto.

    Vous y retrouverez les affiches dramas, classées par ordre alphabétique et par année.
    Nous y avons mis :

    •  les Chroniques (ceux dont les étiquettes sont beige clair)
    • et les Fiches Dramas/Films (avec étiquettes foncées), si une étiquette claire apparaît en haut à droite en plus c'est qu'il y a en plus une chronique pour le film/drama.

    Ces nouvelles fiches vous permettront de découvrir des dramas qui sortiront bientôt, et ceci avant même que d'autres plateformes les aient répertoriés. En plus, nous faisons nos propres résumés, grâce aux sites d'informations que nous suivons sur le sujet. De cette façon, nos résumés seront différents et plus précis que ce que vous pouvez trouver ailleurs.

    Bref, vous pouvez déjà en retrouver quelques-uns par ICI.

     

     

    Bonne semaine !

    Yumiko

     

     

     

     


    20 commentaires
  •   

     

     


    Coucou les z'amis... c'est l'hivers, depuis ce week-end c'est moi qui suis malade lol.... alors du coup un peu de retard désolé.  

    Sortie du 19 janvier

     

    Tradution : LKK75  

    Check : EWALYNE

      Qcheck : YUMIKO

     

     

    Cet épisode 14 n'est vraiment pas facile... mais on se doute que ce n'est pas la fin puisqu'il reste 10 épisodes mais à un moment, wow, on se demande comment ça va évoluer. Mais bon, c'est la vie de cet homme. Ça n'a pas dû être facile tous les jours. Notre pauvre roi me fait vraiment mal au coeur, on le sent tellement sincère et bon. Le voir souffrir autant pour son peuple et pour les erreurs qu'il s'attribue, malgré qu'elles ne soient pas de son fait est vraiment émouvant.

     

    Je voulais remercier vraiment nos amis LKK75 et Ewalyne parce qu'ils bossent bien sur ce projet alors c'est vraiment agréable que de travailler avec eux.

     

    UNE MEGA SURPRISE AUSSI

     

     

     

    Sortie du 22 /12

     

    Tradution : ARIRANG   Check : OKAMI 
     & Edit : Yumiko
      Qcheck : YUMIKO

     

    On est aussi super fier de vous annoncer que nous avons réussi à terminer "Long For You"... que vous pouvez donc retrouver maintenant dans les dramas terminés chinois par ici avec ses deux épisodes finaux le 20, triste, et le 21, légèrement moins lol. À vous de choisir votre fin. 

     

    N'oubliez pas de remercier toute l'équipe...  que je remercie vraiment aussi au passage. On s'est tous beaucoup investit dans ce projet... J'espère que ce drama vous plaira. Il y a une chronique sur le sujet, quand vous l'aurez vus, n'hésitez pas à venir nous donner votre avis sur le drama :) ça nous fait toujours beaucoup plaisir.

     

    Yumiko

    Bonne Semaine à tous !

     

     

     

     


    39 commentaires
  •  

     


    Une petite sortie de milieu de semaine pour rattraper que l'on ait rien sorti la semaine dernière...
    En effet, j'étais en vacances et Arirang, malade.
      

    Sortie du 19 janvier

     

    Tradution : LKK75  

    Check : EWALYNE

      Qcheck : YUMIKO

     

     

    J'ai beaucoup aimé ce 13ème épisode, la façon dont Yeong Sil fait ses découvertes me passionne toujours autant. Chaque épisode de ce drama est vraiment une merveille.

     

    D'autre part, nous travaillons actuellement encore sur Long For You. Ce sera un peu plus long probablement. Nous voulions vous sortir les deux épisodes finaux en même temps, mais nous avons quelques soucis avec la traduction bizarre et difficile à trouver de l'épisode 21.
    Nous voyons comment nous pouvons régler les choses.. si par hasard quelqu'un comprend le chinois et veut nous apporter un peu d'aide :) on ne refusera pas.
    Quelques endroits nous posent problèmes et nous voulons toujours fournir un travail de qualité, alors, ça prend un peu plus de temps que prévu. Désolée.

     

    Yumiko

    Bonne Semaine à tous !

     

     

     

     


    21 commentaires
  •  

     

    Sortie du 22 /12

     

    Tradution : ARIRANG   Check : OKAMI 
     & Edit : Yumiko
      Qcheck : YUMIKO

     

    Bonjour les chingus... vous allez bien ? Nous voici déjà à l'avant dernier épisode de ce drama... vous allez voir notre petit couple est trop mignon... voila donc l'épisode n° 19 de Long For You...   

    Bientôt le final !

     

     

    Sortie du 19 janvier

     

    Tradution : LKK75  

    Check : EWALYNE

      Qcheck : YUMIKO

     

     

    Jang Yeong Sil, est toujours dans la construction du bâtiment et des anneaux solaires qui vont lui permettre à lui et son équipe d'observer le ciel plus précisément... je vais pas vous en dire plus, mais sachez, qu'on a une jolie surprise aussi côté romance... je m'y attendais pas alors je suis assez contente de cette découverte, je trouve cette petite romance (attention, rien de très poussé, mais une petite romance toute mignonne et douce qui s'annonce.. espérons qu'elle va se poursuivre).
    Je n'en dis pas plus je vous laisse avec ce  12ème épisode qui marque aussi le milieu du drama, et oui déjà. 

     

    Yumiko

    Bon dimanche et bonne semaine à tous et toutes.

     

     

     

     


    33 commentaires
  •  

     

    Sortie du 22 /12

     

    Tradution : ARIRANG   Check : OKAMI 
     & Edit : Yumiko
      Qcheck : YUMIKO

     

    Coucou les z'amis... déjà la fin de ce mois et bientôt aussi la fin de ce drama... on vous offre aujourd'hui l'épisode n° 18 de Long For You... Plus que deux épisodes :) 

    Un petit sondage vite fait ou vous pouvez me répondre en commentaire... 
    Il y a une fin positive et une fin moins positive à ce drama... vous voulez laquelle ???

     

     

    Sortie du 19 janvier

     

    Tradution : LKK75  

    Check : EWALYNE

      Qcheck : YUMIKO

     

     

    Jang Yeong Sil, est près à repartir vers Joseon mais voilà que le cadeau empoisonné va être offert, juste avant le départ... que va-t-il bien arrivé à nos amis ?  Au final retournera-t-il a Joseon ? C'est ce que vous découvrirez dans le  11ème épisode

     

    Yumiko

    Bon dimanche et bonne semaine à tous et toutes.

     

     

     

     


    46 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique