Résumé : L'assistante juridique Qian Wei (Lareina Song), 28 ans, est depuis 10 ans l'assistante de son patron Lu Xun (Huang Zitao). Ce dernier semble lui en vouloir depuis qu'ils se connaissent, même s'il lui a laissé une chance en l'embauchant comme son assistante. Elle aimerait se sortir de cette situation ambiguë, mais ne sait comment faire. 

Lorsqu'elle touche le fond, elle rêve d'un retour à l'époque de ses 18 ans. Puis, elle revient à son adolescence. Cette fois, elle a l'intention de flatter Lu Xun et de l'aider à conquérir "la fille de ses rêves" pour se mettre dans ses petits papiers. Et puis, pourquoi pas, utiliser toutes les clés du succès qu'elle l'a vu emprunter à l'époque pour lui voler la vedette et devenir à son tout la "patronne" dont lui serait l'assistant. 

Malheureusement, ses efforts semblent avoir l'effet inverse et Lu Xun semble encore plus offensé. Avec la chance de recommencer sa vie, Qian Wei a l'intention de faire tout ce qu'elle veut. C'est là qu'elle se rend compte que l'attitude de Lu Xun à son égard est peut-être simplement sa façon de se soucier d'elle. Dans ce retour dans le temps, Qian Wei apprend enfin à connaître le véritable Lu Xun. Entre rêve et réalité, les deux personnes explorent leurs sentiments mutuels tout en restant fidèles à leurs aspirations dans le monde juridique.