Résumé : Yuni Kururugi (Komatsu Nana) est une lycéenne de 16 ans pas très expressive et véritable prodige dans toutes les matières sauf en anglais. Haruka Sakurai (Yamashita Tomohisa), son professeur d'anglais populaire auprès des filles, l'entend se plaindre sur sa manière d'enseigner et décide alors de lui donner des cours particuliers. Mais Yuni ne s'entend pas du tout avec ce dernier et elle déteste la façon dont il se comporte: il est trop amical avec les élèves et passe son temps à fumer. Mais leur relation pourrait-elle changer